Monday, December 04, 2006

牛牛與英國研究院 (Dodderer Law Review IV)

上次介紹的羅德獎學金令Discuss毛毛大版主再次乾瞠眼:他老人家離25歲久矣!在毛毛版主怒目下,加上近日有版友詢問,所以再對牛牛法學院作出幾點補充。牛牛學位名稱自成一家,與其他學校大異其趣,故對此略作介紹,另於最後分享一下一位朋友申請英國研究院心得。



本科學位

BA:相信不少朋友都知道牛牛法學士稱為(BA of Arts in the Final Honour School of Jurisprudence)而非LLB。其BA會因入學者背景及課程而有三種修業年期:標準(Regular):與大多數英國學校一樣之三年制學位;歐陸交流:於第三年到歐陸學校修讀,故修業期延長一年為四年,但注意該歐陸之行只作交流而不會獲得任何歐陸資格;第二學位:若申請人擁有成績優良的第一學位,可以極超2-3年完成BA,然關於「成績優良」四字真是可圈可點,詳見下文。

教學碩士成文法學士(Bachelor of Civil Law, BCL):以名字而言絕對是令人大罵區域飛彈防禦系統(TMD):明明是碩士,名稱卻是Bachelor!但在此可見英國鬼子可沒美國鬼子般充大頭鬼(嚴格講是哈佛人既大作)。BCL與JD一樣,雖然同為需持第一學位方可入讀的深造學歷,但其課程內容實於本科程度並無二致。只是英國鬼子實事求是得過份,將taught master稱為Bachelor;而美國鬼子則充大頭鬼,將第一法律學位稱為Doctor (JD)!

話說回來,BCL雖為taught master,但課程內客實為供普通法學生進修本科未涉及的成文法而設的學位,以供成績較佳、猶有餘裕的一小撮開眼界。

(學術原教旨主義者朋友堅持,taught master所授並非深造學歷,課程內容實為該科學士之final year拆出,以供非主修人士半途出家、或自覺「太快畢業」、「未學得夠」而想多讀幾門的主修生之用。)

法學碩士 (Magister Juris, MJur):與BCL相對應之學位,以供非普通法學生學習普通法。刑法學理學碩士 (Master of Science in Criminology and Criminal Justice, MSc):與港大的形式相似,為一不限法學畢業生進修刑法學之taught master。

國際人權法研究碩士 (MSt in International Human Rights Law):牛牛法學院唯一遙距學歷,適合放不下香港大生意的毛毛大老闆,該學位入學要求未必須為法學學生。研究學位牛牛法學院研究碩士共有四種:法學研究碩士(Master of Studies in Legal Research, MSt.,簡寫與人權法taught master相同!)、文學碩士(Master of Letters)及法學、刑法學哲學碩士(Master of Philosophy in Law、Master of Philosophy in Criminology)。除MLitt為兩年制外,其餘均為一年制。

至於哲學博士(Doctor of Philosophy),一如大家所知牛牛之哲學博士簡寫為D.Phil,不少人更將D.Phil當成牛牛博士的特徵...但原來另一所英國二線大學之博士亦稱作D.Phil,著實令牛牛人太為掃興!

英美研究院入學比較

除網上找資料外,實戰經驗有時頗為有趣,想到上年一位朋友的經歷著實令人眼界大開。
她於香港大學獲得不大高明的分數,然後到歐洲「哲學之源」的海德堡大學修讀碩士課程,並取得近乎嚇人的分數(海德堡計分制中1為最高、5為最低,其分數約1.5)。除在分數上努力外,她亦乘在德國之機在學報大出文章、參加學術會議。海德堡可真不是浪得虛名,大家都知帝國鬼子向來自負,對「海外」學校多不認識。但在一夏威夷學術會議上她遇上帝國西岸第一私立大學之大粒佬,其聽到其來自海德堡後立即沖口而出:「好學校呀,可說是德國的牛橋!」(同場加演其對來自某香港人心目中的加拿大名校視作透明)。

當完成碩士學位後,她先向英國五所大學申請PhD,然卻被火速請食白果,其中一所非常坦白:“We regret to inform you that we could not consider your application because you do not have a good honour degree…”(Good honour degree即二級榮譽上或以上)。當時小弟大跌眼鏡之餘向兩位朋友討論,敝師伯為Cornell退休教員,對帝國研究院收生也頗有經驗。他老人家認為該朋友入美國大學研究院不難,因美國研究院對GPA考慮相對較低,該朋友之碩士、出版、學術會議已足彌補一切。另一Bradford PhD之世伯卻表示,在英國研究院收生政策下此情況相當普遍:有良好成績未必能入學,但成績不乎要求(例如即二級榮譽上)卻可令申請立即收工,因不少學校會機械式將成績不到底線的申請人彈走。故該朋友逼不得已下轉戰帝國。

但有牛牛D.Phil朋友笑稱,在這認Hon不認人政策下英國研究院已過大虧,收了不少三線Good Honour Degree人,結果害苦了tutor!

No comments:

Post a Comment